■最新記事
■最新コメント
■FC2カウンター

■プロフィール

サチヨ

Author:サチヨ
横浜出身のサチヨです。
理由なくフランスに惹かれて、ワーホリでの1年間の最後の一週間で、今のだんなさんである仏男と出会いました。

何事も超前向きな元パン職人の現コックさん、サチヨ。
それを超えて前向き、パワフル、日本食が大好きな彼とともに、アルザスで元気に暮らしております。
サチヨは1980年申年、だんなさんは1979年未年生まれ。

■最新トラックバック
■月別アーカイブ
■カテゴリ
■検索フォーム

■RSSリンクの表示
■リンク
■ブロとも申請フォーム
■QRコード

QRコード

旅行行って、帰ってきました~~!




土日月火が休みだった旦那さんに合わせて、

土日月火
五泊六日で、


南仏に行っていました!



片道、743キロ。

金曜の午前5時から仕事だった旦那さん、

午後16時に出発、翌土曜日の深夜1時ごろに南仏の友人宅に到着という算段・・・。



まずその時点で、衝撃的!



まさに、16時半ごろに出発して、深夜1時半ごろに南仏に辿り着きました。


二人体勢でも、いっぺんに700キロ移動は辛いと学びました♪






1時に着いた土曜日、そのまま寝て、8時におきて10時ごろから観光へ行き~という、
尋常ではない計画の旅行でしたが、

最高でした。


そのブログは、7月の夏休みの記事の前に書こうかな、どうしようかな。



とりあえず、今日の8時に帰路に着いて(いろいろあって^^今日の走行分は400キロ)、

13時半にコルマールに戻ってきました。

15時に昼を4人で食べて、
16時旦那さん昼寝、
17時私が気絶(でも、旦那さんのママが居てくれたので子供たちは元気に遊んでいた・・・)


19時シャワー、
20時軽い夕飯、

21時 旦那さん 出勤    !!!


22時からの仕事へ~~。






という感じの、弾丸南仏バカンス。我が家らしい^^。






p1370534_convert_20160901064447.jpg

写真は7月16日。
遊園地の翌日は、ワイン畑の中の友人の敷地内でプール&BBQ!



冷たかったらしい~~


スポンサーサイト
キモチ | 23:14:34 | トラックバック(0) | コメント(0)
さあ、いっぱい遊んだから帰りましょう《カウボーイ遊園地》


最後に乗ろうと決まったのが、コレ。



P1370465_convert_20160826021907.jpg
アシアが乗らないというので、
旦那さん留守番、私、シリル、みーちゃんの3人でGO!

フランスのアトラクションでは常識、自分でボタンを押すと上昇できるタイプ。
私は気がつかずに・・・下を数周ぐるぐる・・・

P1370467_convert_20160826022013.jpg
旦那さんから合図を貰って、
なんとか理解~~





続きを読む >>
レジャー | 18:36:30 | トラックバック(0) | コメント(0)
大人も子供も楽しんでしまう☆《カウボーイ遊園地》



アトラクションによって、子供達の好みがあるようで、
「コレは乗る、コレは乗らない」がいちいち違う3人衆。

コレは、
みーちゃんの好みでないらしく、私とひーちゃんお留守番。

P1370322_convert_20160826000503.jpg
それで、なんで大人二人がそこに乗ってるの~~?!

P1370326_convert_20160826000615.jpg
楽しそうだけど、
シリルとアシア、ふたりのほうは2人で大丈夫なの?!心配になったけれど、

大丈夫でした。ちゃんと、紐引っ張りながら、上まで上りきれていました^^。

そう、このアトラクション、手動で上まで行くやつなんです~~


P1370345_convert_20160826000949.jpg
3人衆が喧嘩しながら、順番争奪戦になって
みーちゃんがいじけたお馬さんのアトラクションの最中。
ひーちゃんは。パパと蛙~~^^。この子、アトラクション大好きみたい。






続きを読む >>
レジャー | 18:17:42 | トラックバック(0) | コメント(0)
ひーちゃんが外で待っていたのは・・・《カウボーイ遊園地》





P1370262_convert_20160825043758.jpg

これこれ~~。
有料の、「ボディペイント」(←日本語風で。フランス語でだと、マキアージュ(お化粧))

さあさあ、どんなお顔に仕上がりますかね~~^^。



P1370264_convert_20160825043938.jpg
えっ!!

えええええ!!!!!


続きを読む >>
レジャー | 23:10:23 | トラックバック(0) | コメント(0)
カウボーイの遊園地へ



14日の朝のニュースで、恐ろしいことが起きたと旦那さん。

私は半信半疑で。
お弁当を用意したり、子供たちとパピーの朝ごはんを食べさせたり・・・と。
忙しくしていました。




P1370189_convert_20160824041018.jpg
2011年生まれの3人さん。5歳になったから、
遠出の外出も親御さん居なくてももうぜんぜん平気な年代です。

真ん中に座る、みーちゃんの幼馴染シリル君(マーク・クレールの息子)。
男の子らしい元気いっぱいの楽しい子で私は大好きです☆





続きを読む >>
レジャー | 22:44:05 | トラックバック(0) | コメント(0)
コルマールの花火は13日。




テロがあったのは、

14日の花火大会でした。
今まで認識違いしていました。




p1370087_convert_20160821145955.jpg

p1370089_convert_20160821150204.jpg

p1370103_convert_20160821150434.jpg


でも、花火がある日を、花火が上がる夜をどのように楽しみにするのか、
そんな様子がわかって欲しかったので。





続きを読む >>
キモチ | 23:02:05 | トラックバック(0) | コメント(0)
衝撃の日、7月13日。




フランスの革命記念日の前日。



クリスマスイブ、そんなくらいの位置づけに当たるフランスにとってとても重要な日。

p1370067_convert_20160821144939.jpg
コルマールは穏やかで。
平和そのもの。 我が家では姉妹が楽しそう。





続きを読む >>
キモチ | 22:46:42 | トラックバック(0) | コメント(0)
蝶の園、楽しくて写真が綺麗。



Hunawihrの蝶の温室にパピーとお出かけ。


p1360919_convert_20160820044439.jpg
4日違い生まれのいとこ。
二人は一緒に遊ぶのが本当に大好きです。


p1360921_convert_20160820044610.jpg
そうこうしていたら、
パピーの背中にちょうちょ!


続きを読む >>
レジャー | 00:05:15 | トラックバック(0) | コメント(0)
そして、またいつものように・・・



夏休みで、親子の時間が増えます。

p1360900_convert_20160818145111.jpg
私が床で伸びーとやっていると、
1秒後にはこんな感じです・・・。




月曜日に、
「父親が、バカンスでまた来るって。あした。」と聞かされた私。



「また今回も、急なのね~~~」と驚いて、

だけどもう「いやだな」「困ったな」とは思わなくなりました。
同時に
みーちゃんは大喜びで「いついつ??明日?!」と跳ねて喜ぶので、

「では、買い物に行ってきます。」と、スムーズに対応。

p1360901_convert_20160818145241.jpg
到着早々に、我が家で暇そうなので
旦那さんがパソコンで動画を再生~



さて、何を見ているでしょう~~




p1360903_convert_20160818145442.jpg
ドリフ!!!(爆)

続きを読む >>
衣食住 | 07:42:35 | トラックバック(0) | コメント(0)
真夏日の炎天下プール



12時に到着したけれど、
親の準備はまだ整わず。で、子供たちはプール遊び~~。

p1360809_convert_20160816060814.jpg
でも、湧き水で満たしたプール。最強に冷たい・・・。

p1360817_convert_20160816060935.jpg
小さい小さいといいながらのひざ下の水位だったから、なんとか冷たくても
果敢に入っていました。

ひーちゃんの3ヶ月下、今約一歳半のミチヤ(うしろのトラクターにいる)が、なんともかわいい^^。

p1360822_convert_20160816061120.jpg
我が家の姉妹は、いつでも協力体制。
自己制御機能が備わっているみーちゃんは、ひーちゃんに便乗することでいろいろと恩恵を受けています。

(つまりは、自分だけだと”赤ちゃん用の乗り物かな?乗ってはいけないのかな・・・”となるので、ひーちゃんと。)

p1360835_convert_20160816061312.jpg
こんな環境でのびのびと育つサシャ(この夫婦の長男)、
プールへ裸で・・・(後ろに写り込んでいます)。



p1360840_convert_20160816061450.jpg
ミチヤはプール遊びは興味ない?
とにかく我が家の姉妹が、占領することになっていました。

p1360843_convert_20160816061616.jpg
床に敷いてあったバスタオル。
綺麗じゃないけど、ぜんぜん平気な我が家の姉妹。
プール遊びって、激しく泳ぐわけじゃないので体って結構冷えていくんですよね。
床に天日干しされていたバスタオルは出る時に温かくて合理的です。
(下に敷いてあったわけで、わらとかいっぱいつくし綺麗には程遠い状態です。)

まずプールがわらがいっぱい入って、綺麗ではなかったし☆
誰も気にしていません^^。

こういうところが、フランス的カオス。

p1360846_convert_20160816061739.jpg
ブロンド3人衆。


続きを読む >>
風景 | 23:12:13 | トラックバック(0) | コメント(0)
次のページ

FC2Ad